Jour 1

Les sessions du jour 1 en matinée se tiendront au Centre du patrimoine septentrional Prince-de-Galles (CPSPG).

Le jour 1 en après-midi, une session se tiendra à l’auditorium du Centre du patrimoine septentrional Prince-de-Galles; les 5 sessions restantes se dérouleront dans différents espaces de l’hôtel Chateau Nova.

Prévoyez du temps pour vous rendre au marché fermier de Yellowknife, situé à la Place communautaire Somba K’e, face à l’hôtel de ville et à seulement trois rues de l’hôtel Chateau Nova. Profitez-en pour savourer un bon souper sous le soleil. Procurez-vous divers articles, des produits faits maison ou artisanaux, et plus encore! Ouvert chaque mardi, de 17 h à 19 h 30.
 

Jour 2

Les sessions du jour 2 se tiendront dans l’édifice gouvernemental et centre de conférences Chief Drygeese de Dettah. La collectivité de Dettah est située à environ 25 minutes de Yellowknife. Un transport sera offert (départ prévu à 8 h 10, en avant de l’hôtel Chateau Nova).

Day 3

N2NEC